No nadar

Aquellos que deseen nadar un poco en un entorno natural público este fin de semana del XNUMX de julio tendrán que mirar fuera del Tri-Valley, ya que ambas ubicaciones operadas por el Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía están cerradas para los nadadores.

El lago Del Valle en Livermore no permite nadar en este momento debido a la presencia de cianobacterias (algas verdeazuladas), pero la navegación está autorizada en el Parque Regional Del Valle, según el portavoz del distrito, Dave Mason. La natación puede reabrir más adelante en el año dependiendo de la calidad del agua.

Mientras tanto, la natación continúa cerrada por tercer año consecutivo en el Área Recreativa Regional Shadow Cliffs en Pleasanton. Al igual que el año pasado, el cierre se debe a los bajos niveles de agua inducidos por la sequía (mientras que 2020 se debió a la pandemia). Tampoco se permite navegar, dijo Mason.

Para obtener más información, visite ebparks.org.

Ridge fire al 95% contenido

El incendio que estalló en Pleasanton Ridge la semana pasada, denominado Canyon Fire, se mantuvo en 71 acres y el 95% estaba contenido hasta el jueves, según Cal Fire.

El incendio forestal, que comenzó alrededor de las 2:10 p. m. el 23 de junio en Ridge como un incendio de estructura/vegetación informado en el área de Sunol y amenazaba viviendas en el lado oeste de Pleasanton, alcanzó 71 acres y las cuadrillas lograron una contención del 10 % en aproximadamente 8: 45 pm, dijo Cal Fire en Twitter. Los equipos habían detenido el avance en el incidente del incendio del "Canyon" alrededor de las 4:30 p. m.

El avance de los bomberos permitió que los oficiales de emergencia levantaran las órdenes de evacuación que se habían emitido alrededor de las 2:45 p. m. para los residentes de Golden Eagle Way.

Según Cal Fire, la contención se ha mantenido en un 95 % desde el lunes.

Subvenciones para microempresas

El Distrito de Colegios Comunitarios de Chabot-Las Positas está aceptando solicitudes después de recibir fondos de subvención de la Oficina del Defensor de las Pequeñas Empresas de California para el Programa de Subvenciones de Alivio de Microempresas COVID-19.

“Estas son subvenciones únicas otorgadas a microempresas calificadas afectadas por COVID-19 y no tienen que devolverse”, dijeron los funcionarios de CLPCCD. “El programa otorgará subvenciones de $2,500 a microempresas, empresas que tienen menos de cinco empleados y ganan menos de $50,000 por año, que abrieron en 2019, todavía están en funcionamiento y se vieron afectadas por la pandemia de COVID-19”.

La ventana de solicitud está abierta hasta el 12 de agosto. Las subvenciones se otorgan por orden de llegada y dan prioridad a las empresas propiedad de minorías, mujeres o veteranos, dijeron las autoridades.

Para conocer las reglas de elegibilidad y otros detalles, visite districtazure.clpccd.org, envíe un correo electrónico GME@dhr-rgv.com o llame al 925-416-5143.