Creative Commons License

Republish our articles for free, online or in print, under a Creative Commons license.

By Eli Wolfe

Hội đồng thành phố San Jose đã sửa chữa các hàng rào vào đầu tuần này khi nó khởi động lại một nhóm để kiểm tra việc cải tổ cảnh sát . Nhưng những phát hiện trong một báo cáo về hành vi sai trái của cảnh sát cho thấy thành phố có nhiều cách để xử lý.

Báo cáo của Kiểm toán Cảnh sát Độc lập đã xem xét các khiếu nại về hành vi sai trái của cảnh sát vào năm 2020 và chứa các số liệu thống kê quan trọng liên quan đến các nhà hoạt động địa phương, bao gồm cả những người liên quan đến Ủy ban An toàn Công cộng Phục sinh.

Báo cáo cho thấy một phần tư cảnh sát San Jose tuyên thệ đã nhận được ít nhất một đơn khiếu nại vào năm 2020. Cư dân đã nộp nhiều cáo buộc về hành vi sai trái vào năm 2020 hơn bất kỳ hành vi sai trái nào trong bốn năm qua và nhiều người đã đến trong thời gian cao điểm của các cuộc biểu tình Black Lives Matter ở Tháng 5 và tháng 6 năm ngoái. Hai mươi ba phần trăm các khiếu nại có cáo buộc về việc sử dụng vũ lực .

!function(e,t,s,i){var n=”InfogramEmbeds”,o=e.getElementsByTagName(“script”),d=o[0],r=/^http:/.test(e.location)?”http:”:”https:”;if(/^/{2}/.test(i)&&(i=r+i),window[n]&&window[n].initialized)window[n].process&&window[n].process();else if(!e.getElementById(s)){var a=e.createElement(“script”);a.async=1,a.id=s,a.src=i,d.parentNode.insertBefore(a,d)}}(document,0,”infogram-async”,”//e.infogram.com/js/dist/embed-loader-min.js”);

Trong cuộc họp hội đồng hôm thứ Ba, Thị trưởng Sam Liccardo nhấn mạnh rằng hầu hết trong số hàng trăm nghìn cuộc tiếp xúc giữa công dân và cảnh sát vào năm 2020 không dẫn đến khiếu nại.

“Điều thực sự quan trọng đối với chúng tôi là phải chú ý đến những lời phàn nàn vì chúng tôi biết nó có thể là dấu hiệu của một vấn đề, nhưng nó cũng thực sự quan trọng đối với chúng tôi để nhìn thấy toàn bộ tảng băng ở đây,” Liccardo nói.

Nhưng những người ủng hộ việc cải tổ cảnh sát bị xáo trộn bởi một số phát hiện của báo cáo và cảm thấy nó tái khẳng định nhu cầu cấp thiết về những thay đổi đáng kể trong các chính sách trị an ở San Jose.

Jahmal Williams, đồng chủ tịch của Black Leadership Kitchen Cabinet , cho biết: “Tôi nghĩ khi bạn nhìn vào các con số, cảm giác sử dụng vũ lực rất cao. “Chúng tôi biết rằng theo thống kê hầu hết các cuộc chạm trán với cảnh sát đều không gây chết người, không liên quan đến vũ khí. Vì vậy, ý tưởng rằng có nhiều vũ lực được sử dụng trong các tình huống không gây chết người là hoàn toàn đáng quan tâm. "

Williams là một trong bảy nhà lãnh đạo đã từ chức khỏi Ủy ban Cố vấn An toàn Tái tạo San Jose vào tháng Tư. Anh ấy đã gia nhập ủy ban mới vào đầu tuần này.

William Armaline, giám đốc Viện Nhân quyền của Đại học Bang San Jose , cho biết ông đã báo động rằng cứ bốn sĩ quan thì có một người đã nộp đơn khiếu nại họ vào năm ngoái.

“Nó không phải là 80% lực lượng… nhưng nó cho chúng ta biết rằng đó không phải là một vài quả táo xấu,” Armaline nói.

Thay đổi chính sách

Shivaun Nurre, kiểm toán viên cảnh sát độc lập, đã đưa ra bảy khuyến nghị về chính sách cho Sở Cảnh sát San Jose, bao gồm thực hiện chính sách cho các sĩ quan sử dụng mạng xã hội và một đề xuất mở các cuộc điều tra hành chính bất cứ khi nào các sĩ quan bị nêu tên là bị cáo trong vụ kiện dân sự.

Nurre cho biết các khuyến nghị là để đáp ứng với các sự cố xảy ra vào năm 2020, chẳng hạn như tháng 6 năm ngoái khi bốn sĩ quan đưa ra nhận xét phân biệt chủng tộc trên mạng xã hội.

Nhưng văn phòng kiểm toán của cảnh sát đã không đưa ra khuyến nghị về việc sử dụng vũ lực hoặc hành vi sai trái trong các cuộc biểu tình Black Lives Matter .

Nurre cho biết IPA đã thuê ngoài hai cơ quan độc lập – Trung tâm Nghiên cứu và Đổi mới Tư pháp và Nhóm Giám sát và Đánh giá Cảnh sát Độc lập – để kiểm tra việc sử dụng vũ lực và điều tra các hành động của cảnh sát trong các cuộc biểu tình.

Báo cáo về các hành động phản đối của cảnh sát sẽ được công bố vào mùa hè này, trong khi báo cáo về việc sử dụng vũ lực sẽ được hoàn thiện vào mùa thu năm nay.

Paul Kelly, chủ tịch Hiệp hội Sĩ quan Cảnh sát San Jose , cho biết trong một tuyên bố với San José Spotlight rằng nhiều khuyến nghị của kiểm toán viên đã hoặc đang được Sở Cảnh sát San Jose thực hiện.

Kelly nói: “Chúng tôi sẽ tiếp tục cung cấp những quan điểm quan trọng từ góc nhìn của một cảnh sát đường phố vào việc tạo ra các chính sách và thủ tục công bằng, hợp lý và cải thiện kết quả. “Chúng tôi rất vui vì báo cáo IPA này, cũng như hầu hết các báo cáo khác, đồng ý với một số lượng lớn các kết luận điều tra của Bộ Nội vụ”.

Người phát ngôn Tom Saggau cho biết hiệp hội chỉ phản đối đề xuất khởi xướng điều tra bất cứ khi nào một sĩ quan bị nêu tên trong vụ kiện. Ông nói thêm rằng đã có quá nhiều quy trình để bắt đầu và điều tra một sĩ quan cảnh sát.

“Tôi nghĩ phần lớn mọi người đều biết rằng có cơ chế khiếu nại đối với các sĩ quan, vì vậy nếu có điều gì đó được đệ trình trong một vụ kiện, điều đó không nhất thiết phải kích hoạt một cuộc điều tra đối với một sĩ quan bởi vì chúng tôi đã thấy nhiều vụ kiện hoàn toàn mới. ngoài cơ sở, ”ông nói.

Williams cho biết anh ta không quan tâm đến các khuyến nghị của IPA, nhưng anh ta không tin rằng chúng sẽ thay đổi một số vấn đề cơ bản mà anh ta thấy trong việc lập chính sách.

Williams nói: “Một chính sách về truyền thông xã hội không loại bỏ quyền tối cao của người da trắng trong lực lượng cảnh sát, và nói thêm rằng ông muốn xem các khuyến nghị đề cập đến cách hạn chế sự can thiệp của cảnh sát trong các cuộc khủng hoảng sức khỏe tâm thần.

Armaline ít đề xuất hơn đối với các khuyến nghị của kiểm toán viên.

“Tôi nghĩ rằng họ đã đưa ra một số khuyến nghị thực sự tốt, tôi không gặp vấn đề gì với chúng,” Armaline nói và nói thêm rằng có nhiều cách mạnh mẽ hơn để thay đổi chính sách – chẳng hạn như loại bỏ quyền miễn trừ đủ điều kiện – nhưng anh ấy không nghĩ rằng nó sẽ phù hợp để kiểm toán viên cảnh sát độc lập đưa ra các loại khuyến nghị này.

Kiểm toán viên cần hỗ trợ

Một mối quan tâm giữa các nhà hoạt động là cơ quan kiểm toán độc lập của cảnh sát không nắm bắt được mọi trường hợp bị cáo buộc là hành vi sai trái của cảnh sát. Một phân tích gần đây của Dự án Marshall cho thấy khoảng 1.300 người đã đến ER sau các cuộc chạm trán với các sĩ quan cảnh sát San Jose từ năm 2017 đến năm 2020.

Raj Jayadev, đồng sáng lập của Silicon Valley De-Bug , cho biết: “Tôi nghĩ rằng cách để xem xét những khiếu nại IPA này là chúng rất có thể đại diện cho một tập hợp trải nghiệm lớn hơn mà chưa bao giờ trở thành khiếu nại được đăng ký. "Có thể nói, một số lời phàn nàn thậm chí sẽ không được giải quyết."

Armaline cho biết kiểm toán viên phải đối mặt với một trở ngại đáng kể trong việc cho công chúng biết nó tồn tại như một nơi mà họ có thể gửi khiếu nại về hành vi sai trái của cảnh sát.

Bob Nunez, chủ tịch mới của phân hội Thung lũng Silicon của NAACP sau sự ra đi của Linh mục Jeff Moore , cho biết kiểm toán viên cảnh sát độc lập cần được hỗ trợ nhiều hơn.

“Tôi nghĩ rằng văn phòng kiểm toán viên cần nhiều nguồn lực hơn hoặc cần tiếp cận nhiều hơn vì có vẻ như toàn bộ quá trình này là quá dài,” ông nói.

Một cuộc thảo luận lớn hơn

Một người đã liên hệ với IPA vào năm ngoái là Jimmie Tyrrell, một cư dân San Francisco đã gửi đơn khiếu nại vào tháng 5 năm 2020 sau khi biết rằng cảnh sát San Jose Jared Yuen tạm thời được giao cho một vai trò ngoài đường phố. Yuen bị bắt trên video gây hấn với những người biểu tình. Anh ta cũng được cho là đã bắn ít đạn sát thương vào người hơn.

“Các cuộc biểu tình đã xảy ra bởi vì các sĩ quan như Derek Chauvin không bị khiển trách và trừng phạt thích đáng kịp thời”, Tyrrell viết trong đơn khiếu nại mà ông đăng trên Reddit . “Nếu các sĩ quan như Yuen bị xử lý theo cách tương tự, thì chúng tôi chỉ có thể mong đợi nhiều hơn kết quả là bất ổn và bạo loạn. ”

Tyrrell nói với San José Spotlight rằng anh ta đã liên hệ với kiểm toán viên cảnh sát với hy vọng nó sẽ kích hoạt một cuộc thảo luận lớn hơn trong lực lượng cảnh sát về cách xử lý hợp lý tình trạng bất ổn dân sự quy mô lớn.

“Jared đã sẵn sàng ra trận vào sáng hôm đó,” Tyrrell viết. “Tôi hy vọng cuộc điều tra của IPA sẽ xác định được thái độ hung hãn của cảnh sát này đến từ đâu và làm việc với lực lượng cảnh sát để đảm bảo rằng nó không tái diễn.”

Trung sĩ Christian Camarillo nói với San José Spotlight rằng Yuen vẫn đang làm việc cho Sở Cảnh sát San Jose. Anh ấy ở một vị trí mà anh ấy không được tiếp xúc với công chúng.

Nunez đặt câu hỏi tại sao Yuen vẫn được làm việc trong lực lượng cảnh sát.

"Tại sao người đó vẫn được giao nhiệm vụ hành chính?" anh ấy hỏi.

Nunez cho biết ông muốn nhận được nhiều ý kiến đóng góp của cộng đồng hơn trước khi các thay đổi chính sách được thực hiện, với một cuộc thảo luận lớn hơn tập trung vào cải cách cảnh sát nhằm thể hiện nhiều tiếng nói hơn trong cộng đồng.

Anh ấy cũng muốn thấy hành động được thực hiện ngay bây giờ, hơn là sau này.

Nunez nói: “Tôi nghĩ rằng cần phải có một cuộc trò chuyện lớn hơn nhiều mà thời gian có hạn,” Nunez nói. "Tôi không muốn một cuộc trò chuyện kéo dài thêm sáu tháng hoặc một năm."

Liên hệ với Eli Wolfe tại eli@sanjosespotlight.com hoặc @ EliWolfe4 trên Twitter. Liên hệ với Annalize Freimarck tại afreimarck11@gmail.com hoặc theo dõi @annalise_ellen trên Twitter.

The post Báo cáo: 1 trong 4 cảnh sát San Jose nhận được đơn tố cáo xuất hiện đầu tiên trên San José Spotlight .

This article was originally published by The San José Spotlight.

Leave a comment

Your email address will not be published.